Titulo en español: El infierno de Beatriz
Titulo en inglés: Beatriz Inferno
Año de producción: 2015
Duración: 16'
País: Argentina
Género: Documental.
Subgénero: Ensayo.
Temas: Muerte, Teatro.
Calificación sugerida: Apto todo público.
Idioma/s: Español.
Subtitulo/s: Portugues, Ingles.
Formato/s: ProRes, H264.
El director nos cuenta
"En marzo del año 2014 presentamos en “Espacios Revelados- Changing Places”, Infierno, (obra a partir de textos de La Comedia de Dante Alighieri), en el Puente ferroviario Barraca Peña. Marcos Migliavacca (director) y Nahuel Lahora (productor) me propusieron entonces hacer un registro, siguiéndome. No lo tomé seriamente: con la obra alrededor, no pensé en la idea de ser el centro, yo, que simplemente deseo estar en conexión invisible con quienes llevan la obra. Que suceda sin mí. Y sin embargo, acá está: veo Infierno desde el otro lado. Hay algo en estas experiencias para seguir desentrañando, al menos a mí, me ha hecho pensar acerca de las formas de creación de las obras". Beatriz Catani
Créditos
Dirección: Marcos Migliavacca.
Producción: Nahuel Lahora.
Guión: Marcos Migliavacca, Beatriz Catani.
Fotografía: Luis Migliavacca.
Edición / Montaje: Marcos Migliavacca.
Sonido: Marcos Migliavacca.
Cámara: Luis Migliavacca, Paola Buontempo.
Productora: Festifreak Produce.
Cortos del mismo director
Biografía
Comunicador audiovisual graduado en la Facultad de Bellas Artes (UNLP). Técnico en grabación y sonido por la EMU.Fue director asistente en Al cielo (2012), largometraje dirigido por Diego Prado, seleccionada en Cinelatino Toulouse, BAFICI, FIC Guadalajara, Mix Brasil, entre otros festivales. Dirigió el cortometraje El infierno de Beatriz (2015), programado en BAFICI, FIDOCS, Festival de Cine de Cali, Kinoforum San Pablo. Premiado en FAB Festival Audiovisual Bariloche, Festival Internacional de Cine de Iquique, RDOC - Festival Internacional de Cine Documental de República Dominicana, Festival de Cine de General Pico, FIDBA y Festival Luz de Fotografía.
Junto a Nahuel Lahora, dirigió los largometrajes Rocío Recorder (2013), estrenado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, y 1996 Lucía y los cadáveres en la piscina (2017), premio Next:Wave Award en CPH:DOX, Copenhagen. Es programador del Festival Internacional de Cine Independiente FestiFreak de La Plata.
Filmografía
2015. El infierno de Beatriz (Marcos Migliavacca). Sonido - Guión - Edición / Montaje - Dirección
2013. Hijas del río (Segundo Arregui). Sonido





















